 |
| Imagen: Portal Soymatematicas |
La mejor forma para evitar confusiones es pensar que algunas cifras son manifestadas por adjetivos y otras por sustantivos. Así, mil es un adjetivo y millón es un sustantivo. Solamente los sustantivos pueden ser expresados con la alternancia de letras y números. Para los adjetivos, mejor emplear solo números.
Ejemplos:
- La secretaría entregará 1200 diplomas y hay 20 000 inscriptos. (Correcto)
- * La secretaría entregará mil 200 diplomas y hay 20 mil inscriptos. (Incorrecto)
Así, es preferible la siguiente expresión, con números y letras, en el caso de millones:
- En Uruguay hay 3 millones de entrenadores de fútbol.
- Hay 3000 entrenadores de fútbol. 3000 es sustantivo, no necesita la preposición de.
- Hay 3 millones de fútbol. Millones es a adjetivo, sí necesita la preposición de.
Otras convenciones para expresar cifras:
- Los años se escriben con número, sin puntos. Ejemplo. 16 de julio de 1950.
- Las cifras entre uno y nueve preferentemente se escriben con letras. Ejemplo: Nueve años.
- Las cifras mayores de nueve se escriben con número. Ejemplo: 14 sillas
- Las cifras de hasta cuatro ceros se escriben sin espacio separador. Ejemplo: 1000
- Las cifras en miles de más de cuatro ceros se escriben con un espacio. Ejemplo: 25 000
- Los porcentajes se escriben con el signo % separado por un espacio del número. Ejemplo: 25 % de alumnos.
Concordancia de número
Palabras o números para designar cifras
