viernes, 7 de junio de 2019

Acentuación de "guiar": en presente "guío" y en pasado "guio"

Foto: Referí, El Observador. En el título aparece guió en lugar de guio
El verbo guiar, como todos los que en alguna de las personas de su conjugación requieren hiato y en otras diptongo, genera dudas a la hora de acentuar. Esto frecuentemente determina el error de escribir con tilde el verbo conjugado cuando no lo lleva.

Al ser un error común, es interesante recordar el signficado del diptongo y el hiato, ya que esos conceptos son útiles para evitar las dudas en palabras como la que nos ocupa en este caso.

Según define la Real Academia Española, el ditpongo se produce cuando en una misma sílaba se encuentran una vocal abierta (a,e,o) y una vocal cerrada (i,u), una vocal cerrada y una abierta o una vocal cerrada y otra también cerrada (iu,ui). 

Ejemplos:


Vocal abierta y                          Vocal cerrada y             Vocal cerrada y
vocal cerrada                             vocal abierta             vocal cerrada diferente


Jaime,                                                hiato                               diurno
auto,                                                   fiel                                   fui
reine,                                                 pionero
teutón,                                               cuando  
coima,                                               hueso
estadounidense                              residuo


Por otra parte, se dice que hay hiato cuando las vocales abiertas y cerradas o viceversa que formarían un diptongo quedan en diferentes sílabas debido a la acentuación. Esto, justamente, ocurre con las formas que encontramos al conjugar el verbo guiar:

En presente del modo indicativo, vemos algunos ejemplos de hiato:

(yo)       guío                 
(tú)       guías
(él)       guía
(ellos)  guían


Tal vez esto lleve a que muchas veces se escriba erróneamente tilde en la i, y por tanto, hiato, en formas del pasado de este verbo que se deben escribir con diptongo, sin tilde. Es importante recordar que en los diptongos con vocal abierta y cerrada en palabras que llevan tilde este siempre recae en la vocal abierta.

Entonces:

guio es correcto, pero guió, no


La palabra guio incluye un diptongo, lo que la vuelve monosílaba. Como todas las monosílabas del español, no debe llevar tilde excepto en caso de existencia de una diacrítica (palabra casi igual en su forma, que solo se diferencia por la acentuación y refiere a otro significado).

Algo similar ocurre con otros monosílabos, como dio, vio y rio.

Lectura recomendada:

Recomendaciones acerca del uso del tilde

Confusión entre de y
Diferencia entre y se
Te, te y tés




8 comentarios:

  1. Hola, no me queda muy claro el por qué en presente lleva tilde en la i "guío" y en pasado no. ¿Es por el tiempo o cómo se definió que en presente sí y en pasado no?

    ResponderEliminar
  2. Hola, Julián:

    Se debe a la pronunciación. En presente, se produce un hiato o separación de dos vocales en sílabas debido a la acentuación: guí-o. En cambio, en pasado (pretérito perfecto) hay diptongo: guio. En este caso, por ser una palabra de una sola sílaba, no lleva tilde.

    Espero que la explicación resulte útil.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  3. Gracias por la explicación.

    Entonces en el pasado, cuando hablo sí acentúo la "o" en el pasado, pero no le pongo tilde. Es así?

    Por ejemplo:

    Se escribe:
    "El me guio a una mejor decisión"

    Pero cuando hablo:
    "El me guió a una mejor decisión"

    No sé si me explico.
    Si me puedes dar luz en este sentido te agradezco!

    Gracias!

    ResponderEliminar
  4. Sí , cuando hablas pones entonación de presente o pasado. Sólo pudiera haber confusión entre yo guío y el guio. Pero cuando hablas se nota bien si hablas en pasado o en presente. El presente se nota que hay dos silabas.

    ResponderEliminar
  5. Buena información, nunca se termina de aprender.

    ResponderEliminar